简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

مستودع جيولوجي في الصينية

يبدو
"مستودع جيولوجي" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 地质处置库
أمثلة
  • ففي عام 1999، افتتح، في كارلسباد في ولاية نيو مكسكو في الولايات المتحدة في المنشأة التجريبية لعزل النفايات، أول مستودع جيولوجي لتصريف نفايات عناصر ما بعد اليورانيوم الطويلة الأمد.
    在1999年,美利坚合众国在新墨西哥州卡尔斯巴德建造的废物隔离试验场是全世界第一个处置活性长的超铀原素废物的地质存放处。
  • وبسبب اعتراض الجمهور، بشكل رئيسي، على موقع هذه المستودعات، هناك مستودع جيولوجي واحد فقط قيد التشغيل حتى الآن (وهو مستودع المنشأة التجريبية لعزل النفايات المخصص لنفايات وزارة الدفاع في الولايات المتحدة).
    主要是由于公众反对这些存放所的地点,所以迄今只有一个地质存放所在使用中(供美利坚合众国国防部的废物用的废物隔离试验场存放所)。
  • إني أُطلقُ صرخة من الأعماق باسم القارة الأفريقية، وسأكون ممتنا بالغ الامتنان لو استمعتم إلى صوت هذه القارة التي تفوق مساحتها 30 مليون كلم2، هذه القارة التي هي مستودع جيولوجي مذهل، هذه القارة التي تزدهر اقتصاديا من جديد، هذه القارة المليئة بالأمل والرجاء.
    我代表非洲大陆发出源自内心的呼喊,恳请倾听从一个广达3 000多万平方公里的大陆、一个拥有巨大地质财富的愤怒大陆、一个已经重新开始经济增长的大陆、一个充满希望和期待的大陆发出的声音,对此我将不胜感激。